“我们仍然处于危机中”:前黑豹埃默里·道格拉斯的新SFMOMA项目代表了美国黑人对平等的持续推动

埃默里·道格拉斯在1967年至1982年期间担任黑豹党文化部长。他在旧金山现代艺术博物馆(San Francisco Museum of Modern Art)的壁画《赔款》(Reparations)谴责了对非洲人后裔的剥削。照片:雅朗达·M·詹姆斯/纪事报

礼物和诅咒埃默里道格拉斯“艺术品是永恒的。

作为文化部长黑豹党从1967年到1982年,当该组织停止运作时,他为该组织提供了一种视觉语言,通过鲜艳的颜色、粗体的线条和生动的图片拼贴画来体现。他的作品描绘了美国黑人的困境,78岁的他继续创作强调这一主题的图像。在去年夏天警察杀害乔治·弗洛伊德的剧变之后,再没有比这更相关的了——尽管这是一个令人痛苦的事实。

或者,正如道格拉斯喜欢说的那样:“事物变化越多,它们就越保持不变。”

这位活动家艺术家的最新作品《赔款》,支持正在进行的向身为非洲奴隶后裔的美国人提供赔款的运动旧金山现代艺术博物馆到9月。道格拉斯说,这篇文章提醒人们,由黑人领导的争取平等的斗争黑豹党几十年前的事情在美国还远未结束。

“我们仍然处于危机之中,”道格拉斯在最近参观博物馆时接受《纪事报》的独家采访时说,当时装置正在完成。“在历史和现实的背景下,当谈到赔偿时,你谈论的是奴隶劳动,然后快进到被剥夺教育、就业、社区红线、监狱-工业联合体。随着时间的推移,这些问题造成了一种持续至今的压迫制度。”

Marina Perez Wong在旧金山现代艺术博物馆对Emory Douglas的“修复”壁画进行研究。她和朱丽莲、劳琳·马歇尔、德安娜·布朗菲尔德和普里亚·汉达,都是有色人种女性,共同绘制了这幅壁画。照片:雅朗达·M·詹姆斯/纪事报

道格拉斯典型的激动人心的视觉效果出现在他的最新作品中,这些作品在今年夏天开始成形。“赔款”这个词的大写字母是由非洲奴隶扭曲的黑人身体构成的。每一个字母都被铐在每个黑人的脖子和脚上的锁链连接着,锁链的长度用美国国旗的红、白、蓝三色标出。

这个项目体现了他在60年代黑豹党联合创始人之后创造的作品鲍比希尔邀请他创作派对的视觉美学。道格拉斯将继续设计该组织广受欢迎的报纸《世界报》黑豹,以及该组织在全国各地散发的海报和小册子的外观。

回顾他的工作,道格拉斯淡化了这一意义,称黑豹党只是“更广泛运动”的一部分

道格拉斯说:“我们不是这场运动。我们可能是平等运动中的一粒尘埃,但我们有一个强大的核心,对整个运动产生了巨大的影响。”。“我们正在改变动态,这就是我们如何创造空间进行我们今天仍在进行的对话。”

九月,在旧金山现代艺术博物馆,埃默里·道格拉斯(右)与玛丽娜·佩雷斯·黄交谈,当时她和其他人正在为他的“赔款”壁画作画。照片:雅朗达·M·詹姆斯/纪事报

“赔款”是湾区墙(Bay Area Walls)的亚博yb网页登录一部分,这是旧金山现代艺术博物馆(SFMOMA)从2020年开始由多名当地艺术家委托设计的一系列作品。这些装置作品关注地区和国家的社会问题,包括湾区艺术家利亚·罗森伯格(Leah Rosenberg)和双墙壁画公司(Twin Walls壁画Company)等人的作品。亚博yb网页登录道格拉斯在8月份完成了他的壁画设计,而伊莱恩·朱(Elaine Chu)、玛丽娜·佩雷斯-黄(Marina Perez-Wong)、普里亚·汉达(Priya Handa)、劳伦·马歇尔(Lauryn Marshall)和德安娜·布朗菲尔德(De’ana Brownfield)都是有色女性,他们在9月份花了三周时间在博物馆的墙上完成了道格拉斯的设想。

佩雷斯·黄认为道格拉斯是湾区艺术界的偶像之一,并称他只与有色人种女性合作的决定是“革亚博yb网页登录命性的”

“这是我们很多人年轻时的目标,能够与导师一起工作,帮助他们有远见,”佩雷斯-王说。“在我职业生涯的成就中,这真的很高。”

“赔款”部分也有当地的时效性。今年5月,旧金山成立了一个特别工作组,研究如何为奴隶后裔进行赔偿。该工作组还将研究影响旧金山黑人的贫富差距和其他差距是如何受到其他各种社会和政治错误行为的影响的。

布朗菲尔德是一名黑人艺术家,也是湾区教育家,也是奥克兰一个促进非洲侨民写作文化的组织AeroSoul Art的成员。他说:“我觉得有时候人们没有意识到作为一个黑人或非洲人后裔,赔偿的概念有多么重要。”。“向我们提供资源非常重要,这样我们就可以建立对整个黑人社区有益的机构。”亚博yb网页登录

朱解释道,道格拉斯将这个项目视为一个合作项目,为其他艺术家提供空间,让他们在自己的作品中加入自己的创意。朱与艺术家同事佩雷斯-王(Perez-Wong)成立了旧金山壁画艺术合作公司Twin Walls壁画公司。

朱棣文说:“当你看到大范围的颜色时,它们的阅读效果会不同,所以我们跳过了我们在背景中使用的黄色,并建议使用另一种可行的颜色。”“它被称为‘纯粹的快乐’,这在当时似乎是完美的。”

9月14日,劳伦马歇尔在旧金山现代艺术博物馆绘画艺术家Emory Douglas的“修复”壁画。照片:雅朗达·M·詹姆斯/纪事报

在上个月参观壁画时,道格拉斯承认,他有时会对几十年前黑豹党引起全国关注的持续不公正现象感到沮丧。但他说,去年夏天的抗议活动提醒人们统一黑人声音的力量,以及艺术如何仍然是社会变革中不可或缺的因素,无论是他自己的壁画还是奥克兰市中心其他艺术家的壁画。

道格拉斯说:“艺术是一种语言,是一种交流的方式。它可以是挑衅性的、美丽的、全方位的。当它有社会背景时,它可以产生巨大的影响。”。“黑豹的遗产存在于今天,人们得到蓝图来创造变化,从中获得灵感——不完全是复制,而是做一些超越它的事情。”

埃默里·道格拉斯(Emory Douglas)的“赔款”壁画是旧金山现代艺术博物馆(San Francisco Museum of Modern Art)“湾区墙”展览的一部分亚博yb网页登录,展览将持续到2022年9月。照片:雅朗达·M·詹姆斯/纪事报

“赔款”:绘画:周四下午1点至8点;周五至周一上午10点至下午5点。9月1日。免费的。旧金山现代艺术博物馆,S.F. 415-357-4000。www.sfmoma.org

  • 贾斯汀•菲利普斯
    贾斯汀•菲利普斯贾斯汀·菲利普斯是《旧金山纪事报》的专栏作家,他关注湾区的种族和不平等问题。亚博yb网页登录他的专栏每周日出版。邮箱:jphillips@sfchronicle.com Twitter: @JustMrPhillips
Baidu