《营救》:一群与环境格格不入的英国中年洞穴潜水员如何拯救了一支泰国青年足球队

2018年,泰国士兵在泰国北部清莱省梅赛的Tham Luang洞穴附近举行疏散演习。救援人员在被洪水淹没的山洞里搜寻了失踪七天的12名男孩和他们的足球教练。所有人都被发现是活着的。照片:Sakchai Lalit/美联社

2018年7月,12名年轻的泰国足球运动员及其教练从泰国北部的Tham Luang洞穴深处获救,当时他们被困在地下18天,举世欢欣鼓舞。

新闻摄像机从泥泞的洞口向山洞传送了录像,一辆接一辆的救护车将瘦弱的男孩送到安全和医疗的地方。奇迹般地,所有人都活了下来——就在几天前,由于将他们从洞穴内2½英里的位置解救出来的后勤噩梦以及即将到来的季风降雨,这一结果似乎是不可能的。

作为第44届密尔谷电影节的一部分,10月11日至12日(星期一和星期二)将在新纪录片《拯救》(the Rescue)中播出,观众将再次体验这一令人振奋的时刻,以及为此付出的非凡的多国努力。这是一部扣人心弦的电影,展现了人类极端的成就和聪明才智——我们都知道这部电影有一个幸福的结局,这是一个奇迹。在大屏幕上也很值得一看。

当时一家欧洲广播公司在广播中忍住眼泪说:“你必须有一颗坚忍的心,才能不被成功的救援行动感动。”。伊丽莎白·柴·瓦萨赫利(Elizabeth Chai Vasarhelyi)和吉米·琴(Jimmy Chin)联合执导的《拯救》(The Rescue)也是如此。这对已婚的电影制作人凭借《自由独唱》获得2019年奥斯卡最佳纪录片奖,这部纪录片讲述了攀岩者亚历克斯·霍诺尔德在约塞米蒂不畏死亡的攀登历程。

《营救》中的一个场景,这部电影记录了2018年12名泰国男孩和他们的足球教练被困在一个被洪水淹没的洞穴里的故事。照片:美联社

Chin和Vasarhelyi说,《营救》的工作深深地打动了他们,但不一定是你所期望的原因。

虽然有一个固有的辛酸故事,因为孩子的生活,年龄在11到16岁之间,在股份,制片人是敬畏,一个不合群的志愿者,中年英国洞穴潜水员是地球上唯一能够拯救男孩。包括美国在内的任何国家都没有军事特种部队或海豹突击队来完成这项任务。里克·斯坦顿(Rick Stanton)和约翰·沃兰森(John Volanthen)等人曾是消防员、IT顾问和电工,以世界上最好的洞穴潜水员而闻名,他们飞往泰国提供帮助。他们成为了Vasarhelyi和Chin的电影中事实上的明星,这部电影从根本上讲是一个非常鼓舞人心的故事,讲述了一个不可能的英雄为他人做一些无私的事情。

“这个故事相当简单,”Vasarheyli在纽约家中与《纪事报》联合视频通话时说。(她、琴和他们的两个孩子在纽约和怀俄明州之间分居。)她解释说,所有的英国潜水员,以及在电影中扮演重要角色的澳大利亚麻醉师里克·哈里斯博士,“都是志愿者,他们做出了这一绝对道德的决定,成为他们最好的自己。”

在最后一次他也认为可能会失败的登月努力中,哈里斯调制了一种药物鸡尾酒来镇静男孩们——这个事实直到这部电影才被广泛报道——以防止他们在潜水时恐慌。他必须教潜水员如何通过潜水服给孩子们注射麻醉,作为一名医生,他知道所有的风险。

《营救》记录了2018年12名泰国男孩和他们的足球教练被困在洪水淹没的洞穴深处的营救过程。照片:国家地理/国家地理

“这是多么离奇啊!”Vasarhelyi说。“他们不认识这些孩子。他们没有得到报酬。但他们是世界上唯一能尝试的人。他们知道如果不这么做,所有人都会死。

“我仍然为这一切的苦乐参半而哽咽,因为这里有一个故事,真实地展示了人们的最佳状态。”

志愿者潜水员甚至被警告,如果他们的任务失败,他们可能会被监禁在泰国。“他们失去了一切,选择了无私,”琴说。“这些家伙真的认为他们的计划很可笑,如果他们救了一个孩子,那将是一个奇迹。”

“我们想公平对待他们的勇气,”瓦萨赫利补充道。

联合导演Jimmy Chin和Elizabeth Chai Vasarhelyi于10月5日周二在纽约Loeb Boathouse出席国家地理纪录片《拯救》在纽约的首映式。照片:查尔斯·赛克斯/美联社

早在2018年,当瓦萨赫利和琴像电视上的其他人一样观看救援演出时,他们很快就开始研究在电影中讲述这个故事的可能性。他们游说《国家地理》获得这份工作(在导演凯文·麦克唐纳退出拍摄《毛里塔尼亚人》之后)。他们知道自己正在接受一个巨大的挑战,尽管他们无法预见在一场大流行期间,利用他人的镜头拍摄一部关于外国地下事件的电影会有多困难。

瓦萨赫利说:“它在非小说领域面临着所有可能的挑战。”。

她解释说,这是他们第一次没有出现在一部电影的主要动作中。此外,“洞穴内漆黑一片,水是泥泞的,几乎没有从洞穴内部拍摄的视频。”

《营救》记录了2018年12名泰国男孩和他们的足球教练被困在洪水淹没的洞穴深处的营救过程。照片:国家地理

令他们惊讶的是,今年5月,在他们的电影几近完成后,泰国海军海豹突击队(Thai Navy SEALs)交出了他们拍摄的87个小时的完整行动,“包括之前从未见过的孩子们的镜头”。因此,Chin和Vasarhelyi重新制作了他们的电影,其中包括与英国松木制片厂(Pinewood Studios)的关键潜水员一起重现一些关键的水下场景

Vasarhelyi说,在他们为创作令人印象深刻的电影而必须克服的所有限制和挫折中,她认为这些“是特别的。它们激发创造力和创新。它们促使你思考。”

“我每天都生活在害怕搞砸的恐惧中,”她承认,“但这就是重点。”

“救援”(PG)可以在10月11-12日的周一-周二看到,作为一部分米尔谷电影节. 它将于10月15日(星期五)在部分影院上映。

  • 杰西卡·扎克
    杰西卡·扎克杰西卡·扎克(Jessica Zac亚博yb网页登录k)是湾区的自由撰稿人
Baidu